EnglishReads
A1 · Principiante Para niños

Cuentos del porqué de Nigeria

Título en inglés: Why Stories from Nigeria

de Nigerian folk tales, coll. Elphinstone Dayrell · lectura graduada

  • 4 capítulos
  • 1561 palabras
  • unos 11 min

¿Por qué el Sol y la Luna viven en el cielo? ¿Por qué el Trueno grita al Rayo? ¿Por qué las moscas siguen a las vacas? ¿Y cómo un pequeño escarabajo vence al elefante y al hipopótamo? Antiguas historias de 'por qué' de Nigeria.

Escucha mientras lees Muy prontoNarración que resalta cada frase mientras se lee.
Lee el comienzoEl libro completo estará disponible cuando abra EnglishReads. El libro está en inglés; las notas, en español.

Lee el comienzo

A long, long time ago, the Sun and the Water are good friends. They both live on the earth.

The Sun often visits the Water at his house. But the Water never comes to the Sun's house.

One day the Sun asks, "Why don't you ever visit me, my friend?"

"Your house is not big enough," says the Water. "I have a very big family. When I visit you, all my people come with me. There will be no room for you."

"Then I will build a very big house," says the Sun.

"It must be very, very big," says the Water. "My people are many, and they need a lot of room."

The Sun goes home to his wife, the Moon. She opens the door with a big smile.

"I want the Water to visit us," says the Sun. "So we must build a very big house."

The next day the Sun and the Moon start to build. They work for a long time. At last they have a big, beautiful house. It is the biggest house in the world.

Palabras que aprenderás

Palabras frecuentes de nivel A1 en este libro. Toca una para ver su nota y la frase de la que viene.

Capítulos

  1. Why the Sun and the Moon Live in the Sky · 3 min
  2. Thunder and Lightning · 2 min
  3. Why Flies Follow Cows · 2 min
  4. The Little Tortoise and the Big Animals · 4 min

Traducciones

Notas de vocabulario en español, turco, portugués, árabe, ruso, chino, japonés, coreano, alemán, francés, indonesio, vietnamita e hindi. Traducción de párrafos en turco y español. Estamos añadiendo más idiomas.

Más libros de nivel A1

Todos los libros de nivel A1 →