EnglishReads
A2 · Básico

A Dama ou o Tigre? e outros contos

Título em inglês: The Lady, or the Tiger? and Other Stories

de Frank R. Stockton · leitura graduada

  • 5 capítulos
  • 4.933 palavras
  • cerca de 38 min

Um rei deixa o acaso decidir: atrás de uma porta espera uma dama, atrás da outra, uma tigresa. Uma princesa conhece o segredo, mas qual porta ela indica? Então, um grifo solitário voa para uma cidade tranquila para ver uma imagem de pedra de si mesmo. Duas histórias famosas de Frank R. Stockton.

Ouça enquanto lê Em breveNarração que destaca cada frase enquanto é lida.
Leia o começoO livro completo abre quando o EnglishReads for lançado. O livro é em inglês; as notas, em português.

Leia o começo

A long, long time ago, there lived a king. He was half wild and half civilized. He had big, strange ideas, and he was very powerful. When he wanted something, it happened. He often talked to himself. And when he and himself agreed about something, it was done.

When everything in his kingdom went well, the king was calm and friendly. But when there was a problem, he was even calmer and friendlier. Nothing made him happier than to fix a problem in his own way.

The king had heard about the great arenas of other countries. In those arenas, men fought each other, or they fought wild animals, and the people watched. The king liked this idea, but he changed it. His arena was not for fighting. It was a place of justice. In his arena, bad people were punished and good people were rewarded. And the king did not decide who was good or bad. Chance decided.

Palavras que você vai aprender

Palavras frequentes de nível A2 neste livro. Toque numa para ver a nota e a frase de onde ela vem.

Capítulos

  1. The King's Arena · 5 min
  2. Which Door? · 8 min
  3. The Griffin Comes to Town · 9 min
  4. The Minor Canon Goes Away · 6 min
  5. The Griffin's Lesson · 10 min

Traduções

Notas de vocabulário em português, turco, espanhol e alemão. Mais idiomas estão a caminho.

Mais livros de nível A2

Todos os livros de nível A2 →